31 July 2012

How To! Stripe Nails!

 Vamos precisar de 4 vernizes: vermelho, amarelo, laranja e transparente.
 We're going to need 4 nail polishes: red, yellow, orange and a glassy one.


1. Primeiro agitamos o frasco do primeiro verniz que vamos utilizar, o cor de laranja e que será a base para o restante trabalho que vamos realizar.
1. First we shake the nail polish that we're going to use, the orange one, and that will be the base for the rest of our work.



2. Aplicamos a 1ª camada de verniz laranja.
2. Apply the first layer of the orange polish.


2. Reforçamos a cor com mais uma passagem deste verniz.
2. Increase the color with one more layer of this polish.





3. Agora, agitamos o verniz amarelo, que iremos usar para realizar as primeiras riscas verticais, uma em cada das unhas.
3. Now, shake the yellow nail polish, that we're going to use to do the first vertical stripes, one in every nail.


4, Com a mão firme, desenhamos a risca ao longo da unha com cuidado e precisão.
4. With steady hand, we trace the stripe along the nail carefully and with precision.







5. Está na hora de agitar o frasco de verniz vermelho para fazer outras riscas ao lado da risca amarela.
5. It's time to shake the red nail polish to do the other stripes next to the yellow ones.


6. Com o mesmo cuidado e firmeza, traçamos uma risca vertical em cada uma da unha paralela a cada risca amarela.
6. With the same caution and stability, we trace a vertical line in every nail, paralel to the yellow one.




7. Por fim, agitamos o verniz transparente que será aplicado por cima do desenho realizado para uma protecção dupla e para dar brilho extra. 
7. Lastly, shake the glossy polish, that will be applied over the draw that we have done, for a doble protection and for a extra glow.



E já está!
And that's it!


B!


No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...